Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
quels moyens ?
quels moyens ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
par quels moyens ?
by what means?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
et avec quels moyens?
with what means?
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
par quels moyens? 5.
if so, how? 5.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
q - avec quels moyens?
q. – with what resources?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quels moyens de lutte?
how can it be combatted?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
si oui, par quels moyens ?
if yes, by means of what?
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
quels moyens d'action ?
what measures should be taken?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
par quels moyens en sortir?
how can we get out of this?
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
comment, et par quels moyens?
how, and by what means?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de quels moyens disposons-nous?
what are our means?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
avec quels moyens et quel financement ?
what means and funding should it have?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
et à l'aide de quels moyens?
and by what means?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
et le cas échéant par quels moyens?
and by what means?
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
de quels moyens dispose-t-il?
what resources does it have to hand?
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 2
Quality:
de quels moyens d'action disposeton?
which policy instruments should be applied?
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
par quelle institution? et par quels moyens?
what institution does this, and how?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
oui, d'accord, mais avec quels moyens?
yes, fine, but where are the means?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
v45 quels moyens de communication utilisez-vous ?
v45 what means of communication do you use?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
c) quels moyens doivent être employés;
(c) by which means it should be carried out;
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality: