Results for quels problemes? translation from French to English

a quels problemes la politique/proposition est-elle censee remedier?
what problem the policy/proposal is expected to tackle ?

quels problemes sont rencontres par les entreprises et comment peut-on aider l'administration fiscale dans cette lutte ? »
what problems does it cause to business and how can they assist the tax administration in combating it?"

des que cette enorme phase cueillant les donnees initiale a ete accomplie, les chercheurs ont vu les 5000 toutes les deux annees pour le reexamen et etaient en communication avec les medecins des sujets sur n'importe quels problemes de sante qui sont survenus. autrement ils se sont reposes juste et ont attendu.
once this huge initial data-gathering phase was completed, the researchers saw the 5000 every two years for re-examination, and kept in touch with the subjects' physicians on any health problems that arose. otherwise they just sat back and waited.

comme îñòåîïàòè÷åñêèé le medecin (il est plus grand sur seulement que cela signifie dans une minute), est le travail de ma vie pour unir tous ces domaines dans un systeme de la bonne sante complete, en deracinant n'importe quels problemes dans leur source, au lieu de se concentrer pour lutter contre la maladie ou diminuer les symptomes.
as an osteopathic physician (more on just what that means in a minute), it's my life's work to integrate all these areas into one system of total wellness, uprooting any problems at their source, rather than focusing on fighting disease or reducing symptoms.