Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
quels sont les jours de la semaine?
what are the days of the week
Last Update: 2023-12-22
Usage Frequency: 2
Quality:
quels sont les jours da le semaine
what are the days of the week
Last Update: 2020-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les jours de la semaine
days of the week
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
nommez les sept jours dans la semaine
how many months in a yea
Last Update: 2021-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il ya sept jours dans la semaine
there are eight days in the week
Last Update: 2021-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ecris les jours de la semaine
ecrus hours of the week
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il y a 7 jours dans la semaine
7 days ago in the week
Last Update: 2023-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quels sont les...
it...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quels sont les aliments importés dans la zone?
which foods are imported into the area?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quels sont les intrants utilisés dans la production?
what are the inputs used in production?
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tous les jours, dans la tente atsa
daily in the atsa tent
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• quels sont les établissements inclus dans la crrpi?
• which institutions are included in the irssa?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quels sont les éléments devant figurer dans la directive?
what should a directive contain?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les groupes sont les bienvenus sur rendez-vous tous les jours de la semaine.
pre-booked group tours are available any day of the week.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quels sont les engagements actuels de l'ue dans la rÉgion ?
how is the eu currently engaged in the region?
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quels sont les objectifs spécifiques de la "semaine européenne de la culture scientifique"?
which are the specific aims of the "european week for scientific culture"?
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
vous le trouvez tous les jours dans la presse contrôlée.
it is in controlled news media, almost every single day.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
livraison tous les jours dans tout le pays
delivery every day throughout the country
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ceci arrive tous les jours dans la nation appelée israël.
this takes place in talmudic israel, on a daily basis.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en français, les jours ouvrables sont les jours de la semaine qui ne sont pas des jours fériés .
clients can ask for samples of past work or for tests - when there is time for that, which is not often.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: