Results for ques tu fais dans ta vie translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

ques tu fais dans ta vie

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

tu fais quoi dans ta vie

English

euch know koi xa eulle !!!

Last Update: 2021-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

dans ta vie

English

to my deep work in your life . . . .

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

et tu fais ta vie sans moi

English

i keep the memory of you and me, inside

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

apportant dans ta vie

English

bringing into your life

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu dois avoir du fun dans ta vie.

English

you need to have fun in life.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

qu'est ce que tu fais dans la vie?

English

what do you do in life?

Last Update: 2019-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

qu'est-ce que tu fais dans la vie ?"

English

what do you do for a living?"

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

je veux revenir dans ta vie.

English

i want to be in your life again.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

naturellement tu dois faire de changements dans ta vie

English

of course, you will have to make changes to your life.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

sont-ils toujours dans ta vie?

English

are they still in your life?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

si tu veux vraiment accomplir ma volonté dans ta vie.

English

continue as you are doing, if you truly want to fulfil my will in your life.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

combien de fois as-tu été amoureuse dans ta vie ?

English

how many times have you been in love in your life?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu as de la chance de m'avoir dans ta vie.

English

you are lucky you have me in your life.

Last Update: 2020-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

8. maintiens un équilibre dans ta vie.

English

8. keep your life balanced.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je te souhaite toujours heureux dans ta vie

English

i wish you always happy in your life

Last Update: 2020-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

commence une ère nouvelle dans ta vie personnelle.

English

start a new era in your personal life.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

juste pour apporter un peu de joie dans ta vie

English

just to bring a little happiness in your life

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

qu'est-ce que tu fais dans l'ecole

English

what you doing in school

Last Update: 2015-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

suis-je comme tout le monde dans ta vie?

English

am i like everyone else in your life?

Last Update: 2020-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

e) aspire à la perfection spirituelle dans ta vie.

English

e) seek spiritual perfection in your life.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,731,025,767 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK