Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ca vous a plu
did you ca
Last Update: 2015-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ca vous intéresse?
sound good?
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
ca: vous savez quoi ?
ca: you know what?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ca vous change la vie.
it is a life-changer.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ca vous fait quel effet ?
what's the effect on you ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ca vous brulera les rétines.
it'll just bake your retinas.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ca vous dit quelque chose???
ca vous dit quelque chose???
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ca vous intéresse ? lisez ici.
work in one of our projects. interested? click here to read more.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ca vous rappelle quelqu'un ?
remind you of anyone?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
merci, content que ca vous plaise!!!
thank you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adrénaline, tue. ca vous donnera la volonté.
adrenaline, kill. it'll give you the will.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ca vous titille un peu, comme quand vous avez faim.
it keeps bothering you a little bit, like being hungry.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ca : vous serez dans le coin dans les prochains jours.
ca: you're going to be around for the next few days.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avec ca, vous avez un dhcp opérationnel ainsi qu'un dns.
congratulate yourself, you now have a working dhcp and dns configuration.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
14 december 2005 04:34 ca vous enerve pas trop ce jeu??????????????????
14 desembre 2005 04:34 ca vous enerve pas trop ce jeu??????????????????
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ca vous rappelle quelque chose?.. . nous y reviendrons plus loin.
we'll get to that part later.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
autres façons de dire "ca vous derange si je m assieds ici"
other ways to say ""
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ca vous fait quoi d’être au parlement européen pour la semaine africaine ?
how do you feel to be at the european parliament during africa week?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ca vous dirait de participer au marathon de bruxelles pour autisme-europe ?
are you interested in participating in the brussels marathon for autism-europe?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
q.- ca vous a été répété quoi, par d’autres agents de bord?
q - you were told this by other flight attendants?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: