Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mon idole est michelle obama
her warmed and giving personality
Last Update: 2020-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les appels automatisÉs de michelle obama
michelle obama’s robocalls
Last Update: 2021-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
michelle obama likes this.
michelle obama likes this.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bravo por michelle obama!!!
bravo por michelle obama!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le plaidoyer de michelle obama pour l'éducation
michelle obama's plea for education
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
michelle obama félicite oinikhol bobonazarova.
michelle obama embraces oinikhol bobonazarova.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
michelle obama, hillary clinton presen...
michelle obama, hillary clinton presen...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
...comme michelle obama et sa fille?
...like michelle obama and her daughter?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les parents des michelle obama ont été métissés.
michelle obama’s family tree has a white man in its branches.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la première dame, michelle obama était présente.
even first lady michelle obama attended!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le rôle de michelle obama sur l’industrie de la mode (infographie)
le rôle de michelle obama sur l’industrie de la mode (infographie)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aussi, ce que fait michelle obama a toute son importance.
so, what michelle obama is doing is not trivial.
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
michelle obama: la "diplomatie soft" américaine en chine
obama meets the chinese president in netherlands as the us first lady continues her soft diplomacy in china · global voices
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la première dame michelle obama tenant le petit roc dans les bras.
first lady michelle obama with lil' roc in her arms.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
michelle obama et ses filles en afrique pour pousser l'éducation des filles.
president barack obama, first lady michelle obama, and their daughters, malia, left, and sasha, right.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c’est lui qui a convaincu michelle obama de créer un potager à la maison-blanche en 2009.
roger doiron is the founder of kitchen gardeners international. he’s the one who convinced michelle obama to create a kitchen garden in the white house in 2009.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le polygame lui, est mari de plusieurs femmes, donc disqualifié.
the polygamous man himself, is the husband of many wives, and hence disqualified.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
michelle obama et sa fille sasha viennent en espagne pour passer quelques jours de vacances.
michelle obama and her daughter sasha are visiting spain for a few days.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la première mesure, reprise largement par plusieurs gouvernements dont la maison blanche via une campagne de michelle obama, concerne la télévision.
the first step, taken largely by several governments including the white house with a campaign by michele obama, concerns television:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: