Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
est nul
sucks
Last Update: 2019-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
), est nul
is zero
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est nul
it sucks
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
c’est nul.
c’est nul.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
c'est nul !
that sucks!
Last Update: 2018-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"c'est nul".
"the situation is bad."
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ce film est nul
this movie stinks
Last Update: 2020-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est vide. est nul.
is empty. is null.
Last Update: 2020-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
m : c'est nul...
m : c'est nul...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce livre est nul
this book is rubbish
Last Update: 2021-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le risque est nul.
the odds are nil.
Last Update: 2020-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le certificat est nul:
the certificate shall be invalid if:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
c’est nul ce soir.
tonight was rubbish.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est nul/ennuyeux
it sucks / boring
Last Update: 2017-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fumer, c'est nul !
smoking stinks.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce programme télé est nul
this tv show is a stinker
Last Update: 2017-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sur le fond, il est nul.
in the end, nothing.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
c'est nul ! (rires).
that sucks ! (laughs).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pfff c’est nul la vie !!
life is a beach
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le débit total est nul.
the total flow is zero.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: