Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sur qui et sur quoi est le site
who or what is the website about
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
qui et où?
who? where?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
pays ur qui et
country ur key t
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
qui et comment ?
what?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pour qui et comment ?
who will benefit from this and how exactly?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
qui et pourquoi? 17.
which ones and why? 17.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
qui paie qui et pour quoi.
who pays whom for what.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
pour qui et à quelles fins est-elle utile?
what information is useful? useful to whom and for what purposes?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
quoi, pour qui et comment?
march part-sessions1
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
contre qui et contre quoi?
against whom and against what?
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
« qui? » et « avec qui? »
who and with whom?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
(par qui et de quel droit?)
(by whom and with what right?)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
donner: à qui, et comment ?
donner: à qui, et comment ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
adressée à qui et avec quel objectif?
addressed to whom and for what purpose?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
À qui et comment la subvention est accordée la priorité est donnée:
form of the subsidy priority in obtaining loans and foreign currencies.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
une position commune entre qui et qui ?
a joint position between which states?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
qui est responsable envers qui, et de quoi?
who is responsible to whom and for what?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
par qui et comment seront-ils remplacés?
by whom and how will they be replaced?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
déterminer où, quand, qui et quoi doit être contrôlé
determination where, when, who and what has to be controlled
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ce qui compte pour moi c'est qui et pourquoi.
the who and the why are what's important to me.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality: