From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
qui fait le ménage chez vous?
makes cleaning up at you
Last Update: 2017-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qui fait le ménage chez toi
me and my parents clean the house
Last Update: 2022-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma mère fait le ménage.
my mother cleans the room.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
faire le ménage chez nous,
there is the clear
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3 chez ne fait le ménage personne moi
unscramble the sentences
Last Update: 2020-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non, il faut faire le ménage chez nous.
it is up to us to set our houses in order, but we must not be too naive.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qu'avez vous fait chez vous?
what have you done to set your house in order?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle fait le ménage dans une maison de retraite.
she is cleaning in an old people’s home.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
faites le ménage non-stop.
non-stop cleaning action.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
faites-le depuis chez vous!
do it from home!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le cher dirigeant fait le ménage pour le jeune général
the dear leader cleans house for the young general
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kozlov s'énerve et fait le ménage sur le ring.
this split kozlov from the ruthless roundtable, making him a face character.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un homme déguisé en cendrillon fait le ménage en grand
a man dressed as cinderella is doing some serious spring cleaning.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comme on fait le ménage avant de partir en vacances.
as one tidies the house before leaving for the holidays.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il est plus facile de négocier lorsqu' on a" fait le ménage chez soi".
it is easier to negotiate once one has " put ones own house in order".
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
il est revenu au bureau et a fait le ménage de son camion.
he returned to the office and cleaned his truck.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
faites comme chez vous
make yourself at home
Last Update: 2024-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: