Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
elle habite dans une maison
does she live in a house?
Last Update: 2021-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je sais qui habite dans cette maison.
i know who lives in this house.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'habite dans une maison
i live in an apartment
Last Update: 2021-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
personne n'habite dans cette maison.
no one dwells in this house.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j’habite dans
i live i
Last Update: 2023-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"je viendrai dans ta maison..."
"i must stay at your house.."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ce qui habite dans l’homme.
that which dwells in man
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j’ habite dans un
i live in a house
Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
« elle habite dans un pays
"it lives in a country
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
il habite dans ce quartier.
he lives in this district.
Last Update: 2014-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'habite dans une ville
i live in a city
Last Update: 2021-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'habite dans le limbourg.
i live in limburg.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
jésus habite dans la personne.
the people who failed to attend to the needs of the servants of jesus were counted guilty of failing to love jesus himself.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'habite dans une ville! »
what a thrill. i live in a city!”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'habite dans un centre urbain.
i live in an urban centre.
Last Update: 2020-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j’habite dans un immeuble d’étages
i live in a story building
Last Update: 2023-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dans chaleur intense, c'est cerf qui habite dans parc nara-koen.
in intense heat, it is deer herding in nara-koen park.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
faites des recherches sur la faune qui habite dans la région que vous allez visiter.
find out about the wildlife in the area before you go exploring.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
m. hubert kleysen, qui habite dans ma circonscription, exploite une entreprise de camionnage.
mr. hubert kleysen, who lives in my riding, has a trucking firm.
Last Update: 2010-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je croise dans la rue abdeslam, un jeune marocain, qui habite dans la banlieue parisienne.
in the street i met a young morocco, abdeslam, who is living in the suburb of paris.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: