From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
postes qui le composent.
ations between the individual items.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
les notes qui le composent
the notes which make it up
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
majorité des membres qui le composent
majority of component members
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
les principaux organismes qui le composent sont :
their main features are:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
les équations qui le composent ont été établies.
the indicator’s formulas have been set.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
combien pèsent les éléments qui le composent?
how much does it weigh?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
les pensionnés qui le composent sont grassement payés.
the pensioners up there are making their great incomes.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
que dire pour les diverses cultures qui le composent ?
"despite the differences within each definition and between languages, there are some common anchoring points which thus provide a sound base for pursuing our exploration of citizenship.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
les cinq chapitres qui le composent sont résumés ciaprès.
the report contains five sections summarized below.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
les trois divisions qui le composent sont les suivantes :
the three divisions are:
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
structuration de la matière et des astros qui le composent.
in a value of ratio between neighboring astros. we see that the
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
les 3 sujet problèmes qui le composent sont les suivants :
the ipra project falls into three sub-programmes:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ceci est dû au nombre important de transistors qui le composent.
under these conditions, the non-zero voltage potential referred to in the preceding paragraph is the voltage potential v 1 .
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
information sur le groupe et les entreprises qui le composent. sent.
information on group and constituent parts.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
la taille de l’emballage et les matériaux qui le composent.
the packaging size and material.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
les 5 "sujets problèmes" qui le composent sont les suivants :
the coordinated research programmes are as follows:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
d. le corps humain et les parties vivantes qui le composent;
(d) the human body and live body parts; and
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
il est régi par les interrelations entre les différents éléments qui le composent.
it is regulated by the interrelations between its various components.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
ce rapport peut encore être subdivisé en fonction des prélèvements qui le composent.
this ratio can be further divided into its component taxes.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
de même, les fibres qui le composent sont des fibres disponibles dans le commerce.
likewise, the fibers which compose it are commercially available fibers.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality: