Results for qui pouvait translation from French to English

qui pouvait savoir?
who could know?

qui pouvait le savoir?
who would have known?

qui pouvait-ce bien être ?
who could it have been?

ce qui pouvait être amélioré.
what could be improved.

mais qui pouvait en douter?
who could think otherwise?

mais qui pouvait l'accomplir ?
but who could put it into effect?

et de tout qui pouvait courir,
which were anyhow able to stand on their feet,

qui pouvait bien être le trompettiste?
but how can the consciousness of sin be revived?

qui pouvait l'attrister ainsi ?
what was filling him with such sadness?

ce qui pouvait arriver nous préoccupa.
we were worried about what it could happen.

ce qui pouvait être fait l'a été.
that work has been done.

ce qui pouvait bien causer sa tristesse
what could account for his sadness

qu'est-ce qui pouvait la remplacer ?
what would replace it?

qui pouvait porter à la destruction permanente
which can lead to permanent destruction in the lake of fire.

tout ce qui pouvait mal aller est mal allé.
everything that could go wrong did.

qui pouvait imaginer dieu autrement que blanc ?
could anyone imagine god other than white?

je me suis demandé ce qui pouvait les pousser
i am a god i am a god

le meilleur cadeau de diwali qui pouvait être.
this was the best diwali gift.

mais aussi comme produit qui pouvait être troqué.
but also as a commodity which could be bartered.

qui pouvait en douter en fait, dès l'origine.
that much was clear from the outset.