Results for quoi ? de quoi tu parles? translation from French to English

de quoi tu parles?
what are you talking about?

de quoi parles-tu ?
what're you talking about?

yevgenia: mais de quoi tu parles ?
yevgenia: what are you talking about?

de quoi parles-tu?»
"whaa?? " he said, "what are you talking about?"

j'ignore de quoi tu parles.
i don't know what you're talking about.

bordel de merde, de quoi tu parles ?
what the fuck -, what are you talking about?

modifier la traduction: de quoi tu parles?
edit translation: what lenguaje are you speak?

de quoi tu ris ?
what are you laughing at?

de quoi tu fait
you what now

je ne sais vraiment pas de quoi tu parles.
i really don't know what you're talking about.

je n'ai aucune idée de quoi tu parles.
i have no idea what you're talking about.

je ne comprends vraiment pas de quoi tu parles.
i really don't understand what you're talking about.

"non, non, de quoi parles-tu?"
"no, no, what you talking about?"

de quoi parlez-vous?/et alors, tu parles de quoi ?
so what do you talk about?

de quoi tu as été libéré ?....
from what have you been liberated?

de quoi aimerais-tu parler?
what would you like to talk to about?

tu parles du quoi tes copines?
what do you talk about with your friends?

et alors, tu parles de quoi ?
marcus: so what do you talk about?

de quoi voulais-tu me parler ?
what did you want to talk to me about?

il dit en fait: « je ne comprends pas de quoi tu parles ».
in effect he said, i do not understand what you are talking about. well, nicodemus, if i have come down to that level of presenting things to you, and you cannot understand, where will you be if i try to open up to you, and really present, the bare, intrinsic, heavenly realities?