Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
réseau
network
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
• résumé
• executive summary
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
rã©veillon
ra meeting
Last Update: 2012-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
révision.
révision.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
& récents
& reset
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& répondre...
kmail & introduction
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
récits (4)
récits (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
• avis - réf.
2002-h-07 - rio algom ltd.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
confirmer ou réfuter les signes de déclin.
confirm or refute evidence of decline.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
régler courtoisie
renice process
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
réfractomètre
%1 kilometers
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
réductions (2014 )
reductions (2014 )
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
enfants réduits.
children discounted.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
répondeur automatique :
automated telephone answering devices (atads):
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
attention, réservez !
careful, reserve !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(république dominicaine)
(argentina)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
république d'irlande
republic of ireland
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pour les espèces dont les données sur la situation sont inadéquates et qui montrent des signes de déclin, il faut procéder à des recherches visant à confirmer ou à réfuter la tendance apparente.
for species with poor data on status but showing signs of decline, research is needed to confirm or refute the apparent trend.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
il suffisait à lui seul pour réfuter l'argument selon lequel la loi sur la taxe d'accise servait à « protéger la production nationale ».
it suffices by itself to refute the contention that the excise tax act operates to "afford protection to domestic production".
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
en outre, cette lettre précise les démarches pouvant être entreprises par le sujet afin de réfuter les motifs invoqués ou, s’il le juge à propos, de faire valoir ses explications.
in this letter, the process was laid out to enable the subject to present a rebuttal or explanations as seen fit.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: