Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vi) les mines/régions qui ont été réaménagées;
(vi) details of the specific mines/regions that have been redeveloped;
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
toutes ces installations peuvent être entretenues et réaménagées individuellement.
all of these facilities can be maintained and upgraded separately.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
lignes conventionnelles nouvelles/réaménagées (infrastructure/énergie);
new/upgraded conventional lines (infrastructure/energy)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
lignes conventionnelles nouvelles/réaménagées (infrastructure/énergie),
new/upgraded conventional lines (ins/ene)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
elle se compose d'anciennes constructions réaménagées et de nouveaux édifices.
they would not understand it because they were told to; they would understand it simply because of who they were.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
lignes à grande vitesse nouvelles/réaménagées (infrastructure/énergie),
new/upgraded high speed lines (ins/ene)
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
endroit – – – – site unique sites multiples installations existantes installations nouvelles ou réaménagées
inter-sectoral parnerships for non-regulatory federal laboratories
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: