Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
• réflexes
• reflexes
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 2
Quality:
réflexe ostéotendineux
tendon reflex
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
grade 1 (asymptomatique: perte des réflexes ostéotendineux ou paresthésie) sans douleur ou sans perte de fonction
grade 1 (asymptomatic; loss of deep tendon reflexes or paraesthesia) with no pain or loss of function
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
bradycardie et hypothermie peuvent accompagner une perte de conscience ainsi qu’une hypotonie musculaire sans perte des réflexes ostéotendineux.
bradycardia and hypothermia may accompany unconsciousness, as well as muscular hypotonia, but tendon reflexes remain intact.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
sur le plan pathophysiologique, la spasticité représente essentiellement une hyperactivité du réflexe ostéotendineux.
at the pathophysiological level, spasticity essentially represents a hyperactive tendon reflex.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: