Results for régiospécificité translation from French to English

mots clés : cycloaddition, o-naphtoquinones, phénanthrènequinones, régiospécificité.
keywords: cycloaddition, o-naphthoquinones, phenanthrenequinones, regiospecificity.

mots clés : photochromisme, hétérocycle, régiospécificité, 2h-chromène, furane.
key words: photochromism, heterocycle, regiospecificity, 2h-chromene, furan.

mots clés : neurotransmission adrénergique, norépinéphrine, régiospécificité, protéine kinase dépendante du gmpc.
key words: adrenergic neurotransmission, norepinephrine, regiospecificity, cgmp-dependent protein kinase.

procédé de régulation de la régiospécificité et de la stéréospécificité d'une catalyse enzymatique avec des molécules-guides
controlling the regio-and stereospecificity of enzyme catalysis with guide molecules

ces conditions ménagées permettent de réaliser une régiospécificité de l'estérification et d'éviter toute dégradation ou isomérisation.
these controlled conditions make it possible to achieve a regiospecificity in the esterification and to avoid any degradation or isomerisation.

l'invention concerne des procédés permettant de réguler la régiospécificité et la stéréospécificité d'une catalyse enzymatique avec des molécules-guides..
the present invention is directed to methods for controlling regiospecificity and stereospecificity of enzyme catalysis with guide molecules.

la régiospécificité est obtenue, en faisant réagir les sels de titane(iv) de ces phénols avec le β-phénylcinnamaldéhyde au reflux de solvants aprotiques apolaires.
however, regiospecificity could be obtained by reacting β-phenylcinnamaldehyde, in refluxing aprotic nonpolar solvents, with titanium(iv) salts of the former phenols.

toutefois, la régiospécificité n'est pas générale et d'autres réactions de substitutions conduisent à des mélanges de produits substitués en 2 ou en 3 ou même à des produits qui sont principalement substitués en position 2.
however, the regiospecificity is not general and other substitution reactions give mixtures of 2- and 3-substitution or even mostly 2-substitution.

a partir de la méthyl-4 cyclohexanone, une synthèse totale du squelette tricyclique de la sélagine est rapportée dans laquelle un contrôle complet de la régiospécificité a été atteint dans l'élaboration de toutes les fonctions.
starting from 4-methylcyclohexanone, a total synthesis of the selagine tricyclic ring system is described in which complete control of regiospecificity is achieved in the elaboration of functionality.

en particulier, 10 atouts distincts à juger sont utilisés, ce qui peut être équivalent ou rectifié : le degré d’association, les agents stressants et d’intervention, l’utilité des mesures, la qualité des données, la régiospécificité, la sensibilité, la représentativité spatiale, la représentativité temporelle, les mesures quantitatives et la mesure type.
specifically, 10 separate judging attributes are used, which may be equal or weighted: degree of association; stressor/response; utility of measure; data quality; site specificity; sensitivity; spatial representativeness; temporal representativeness; quantitative measure; and, standard measure.