Results for réservoir de croissance translation from French to English

réservoir de gaz
gas reservoir

réservoir de carburant
fuel tank

réservoir de cardiotomie.
cardiotomy reservoir.

réservoir de l'infection
reservoir of infection

un réservoir de dénitrification dénitrifiant un composé azoté ayant été nitrifié dans le réservoir de croissance logarithmique
a denitrifying tank 30 denitrifying a nitrogenous compound having been nitrified in the logarithmic growth tank 20

tous les observateurs s’accordent à le dire : le numérique représente un important réservoir de croissance pour les entreprises.
to play a role in developing the innovators of the future, these businesses also need connectivity, but the country’s infrastructure is lagging.

ces plaquettes sanguines sont des réservoirs de facteurs de croissance et de cytokines.
these blood platelets are reservoirs of growth factors and cytokines.

dans un autre mode de réalisation, de l'eau enrichie en oxygène peut être retirée du réservoir de croissance et réintroduite dans la seconde cuve
in an optional embodiment, water enriched in oxygen may be removed from the growth reservoir and recycled to the second vessel

en outre, au moins une partie des rejets métaboliques et respiratoires des poissons peuvent être transférés à un réservoir de croissance contenant du gazon algal.
further, at least a portion of the metabolic and respiratory waste products of the fish may be transferred to a growth reservoir containing algal turf.

réservoirs de carburant
fuel tanks

réservoirs de stockage.
improvements in tanks.

des modules d'analyse sont placés dans un réservoir de contrôle de croissance négative, un réservoir de contrôle de croissance positive, et un réservoir d'analyse
test modules are carried in a negative growth control well, a positive growth control well, and a test well

passer d'un système de paiements reposant sur la monnaie fiduciaire à un système automatisé basé sur la monnaie scripturale permettrait ainsi de libérer un formidable réservoir de croissance, tant micro que macroéconomique.
to switch from a payments system based on paper money to an automated system based on bank money would thus release a tremendous reservoir of growth, both microeconomic and macroeconomic.

passer d’un système de paiements reposant sur la monnaie fiduciaire à un sys-tèmeautomatisébasésurla monnaie scripturale permettrait ainsi de libérer un formidable réservoir de croissance, tant micro que macroéconomique.
to switch from a payments system based on paper money to an automated system based on bank money would thus release a tremendous reservoir of growth, both microeconomic and macroeconomic.

un procédé de croissance cristalline, qui consiste à fournir un réacteur possédant un creuset doté d'un appareil d'injection et un réservoir de germes cristallins
a crystal growth process comprising providing a reactor having a crucible with an injector apparatus and a seed holder

ainsi qu'un conduit de retour de boue reliant le réservoir de décantation au réservoir de croissance logarithmique ainsi que le réservoir d'aération et renvoyant une boue déchargée du réservoir de décantation au réservoir de croissance logarithmique et au réservoir d'aération.
and a sludge return line 58 connecting the settling tank 50 to the logarithmic growth tank 20 and the aeration tank 40 and returning a sludge discharged from the settling tank 50 to the logarithmic growth tank 20 and the aeration tank 40.