Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en particulier, il est généralement équipé d'une résistance anti-condensation et/ou de chauffage commandée en fonction des conditions extérieures atmosphériques et éventuellement du courant traversant l'appareillage électrique sur lequel est monté le coffret.
in particular, it is generally fitted with an anti-condensation and/or heating resistance that is controlled as a function of external atmospheric conditions and possibly as a function of the current being carried by the electrical gear on which the cabinet is mounted.