Results for rétinyle translation from French to English

acétate de rétinyle
retinyl acetate

propionate de rétinyle.
retinyl propionate

préparation d'esters de rétinyle
process for the preparation of long-chain retinyl esters from short-chain retinyl esters and long-chain acids or long-chain esters employing lipases in organic solvents

nouveaux biotinates de rÉtinyle et applications
novel retinyl biotinates and use thereof

prÉparation d'esters de rÉtinyle
process for the preparation of long-chain retinyl esters from short-chain retinyl esters and long-chain acids or long-chain esters employing lipases in organic solvents

1 μ g de palmitate de rétinyle all-trans 12.
1 μg all-trans-retinyl palmitate 12.

1 μ g d'acétate de rétinyle tout-trans 10.
1 μg of all-trans-retinyl acetate 10.

◦ 0,00055 mg de palmitate de rétinyle tout-trans vitamine d :
◦ .00055 mg all trans retinyl palmitate vitamin d:

éthers de rétinyle et leurs dérivés et analogues, et inhibition de la carcinogenèse mammaire
retinyl ethers, derivatives and analogues and inhibition of breast carcinogenesis

elle porte en outre spécifiquement sur des esters de cla de tocophéryle, d'ascorbyle et de rétinyle
in addition, the present invention specifically provides tocopheryl cla esters, ascorbyl cla esters and retinyl cla esters

elle porte en outre spécifiquement sur des esters de cla de tocophéryle, d'ascorbyle et de rétinyle.
in addition, the present invention specifically provides tocopheryl cla esters, ascorbyl cla esters and retinyl cla esters.

préparation selon la revendication 1, caractérisée en ce que le dérivé de rétinyle encapsulé dans les liposomes est du palmitate de rétinyle.
preparation according to claim 1 wherein the retinyl derivative that is encapsulated in liposomes is retinyl palmitate.

1; et le rapport en poids du palmitate de rétinyle sur l'extrait de mûrier se situe dans la plage de 1
1; and the weight ratio of retinyl palmitate to the mulberry extract is in the range of 1

26 . l’ingrédient actif de la vitamine a est la rétinyle, un alcool de la vitamine a, très instable.
26 . the active ingredient of vitamin a is retinyl, a vitamin a alcohol, which is very unstable.

on utilise de préférence comme ester du salicylate le salicylate de tridécyle et comme ester du rétinol et d'acide gras le linoléate de rétinyle.
most preferred as the salicylate ester is tridecyl salicylate and as the retinol fatty acid ester is retinyl linoleate.

composition selon la revendication 1, dans laquelle l'ingrédient (a) est de l'ester de rétinyle.
the composition of claim 1 wherein ingredient (a) is a retinyl ester.

composition selon l'une quelconque des revendications 1 - 3, dans laquelle l'ester de rétinyle est du linoléate de rétinyle.
the composition of any one of claims 1 - 3 wherein the retinyl ester is retinyl linoleate.

l'acide oléanolique et/ou l'acide ursolique en association avec le rétinol ou l'ester de rétinyle inhibent sensiblement la différentiation des kératinocytes
oleanolic acid and/or ursolic acid in combination with retinol or retinyl ester substantially inhibits keratinocyte differentiation

l'acide oléanolique et/ou l'acide ursolique en association avec le rétinol ou l'ester de rétinyle inhibent sensiblement la différentiation des kératinocytes.
oleanolic acid and/or ursolic acid in combination with retinol or retinyl ester substantially inhibits keratinocyte differentiation.

composition pour les soins de la peau contenant diméthyl imidazolidinone et rétinol ou rétinyl ester
skin care compositions containing dimethyl imidazolidinone and retinol or retinyl ester