Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la vérité
the truth
Last Update: 2018-08-09
Usage Frequency: 10
Quality:
la vérité.
truth.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 7
Quality:
la vÉritÉ :
work together to
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
-- la vérité.
"truth, my friend.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la vérité est
the truth is
Last Update: 2019-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dire la vérité.
question 1:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la vérité (1)
journals (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la vérité absolue
the real truth
Last Update: 2019-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voilà la vérité.
that is the truth.
Last Update: 2017-03-01
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
voilà la vérité!
those are the facts of the matter.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est la vérité.
that is the truth.
Last Update: 2011-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la vérité (english)
i6doc (english)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
«(...) la vérité triomphera.
“... the truth will always triumph.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la vérité l'emporte.
truth prevails.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la vérité (la vérité)
(this is your life. try one more time)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce sort peut vous réveler la position d'hécarim par moment puisque l'aura traverse les murs!
this spell can reveal the position of hecarim for a moment since the aura goes through walls!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le manque de pluies rétrécit les lagunes, révele la plaine et facilite le transport par terre. les champs fleurissants vastes secteurs pour pâturage. comme toutes les arbres, la «piúva » fleurit.
the lack of rain causes the lakes to diminish, reveals the grass plains and facilitates travel.the plains are green with vast areas of fresh grass. as with all trees the “piúva” bursts into flower.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: