Results for rabavert translation from French to English

rabavert est une marque déposée
rabavert is a registered trademark

rabavert (vaccin antirabique) vaccin pour immunisation active
rabavert (rabies vaccine) active immunizing agent

le vaccin contre la rage rabavert® est produit sur des cultures cellulaires d'embryon de poulet.
rabavert® rabies vaccine is grown in chick embryo cell culture.

santé canada mène actuellement un examen expéditif du vaccin rabavert de chiron, et on s'attend à ce que cet examen soit achevé au printemps 2005.
health canada is currently conducting an expedited review of chiron's rabavert vaccine and is expected to complete this review during spring 2005.

cette voie est toujours bien tolérée, et lors des séances les vaccins rabavert™ et imovaxrage™ sont utilisés de façon interchangeable facilitant ainsi la gestion des stocks de vaccin.
this route is always well tolerated and rabavert™ and imovaxrage™ vaccines are used interchangeably during vaccination sessions which facilitates vaccine stock management.

vcepp (rabavert®): doit être conservé de +2°c à +8°c et à l'abri de la lumière.
pcecv (rabavert®) should be store at +2°c to +8°c and protected from light.

• lorsqu'il n'existe aucun vaccin de remplacement pour les personnes allergiques aux œufs, une vaccination post-exposition devrait être effectuée avec rabavert md dans des établissements où il est possible de traiter les réactions anaphylactiques.
• when no alternative vaccines are available for egg-allergic individuals, post-exposure vaccination with rabavert® should be performed in facilities where treatment for anaphylaxis is available.