Results for rafraîchissons translation from French to English

rafraîchissons-nous la mémoire à l’aide du diagramme suivant :
let’s refresh our memories with the following diagram.

rafraîchissons-nous la mémoire dans le sens indiqué par renan, mais sans excès déraisonnables et douteux sur le plan moral.
let us allow renan to refresh our memories, but let us not indulge in excesses which are less than rational and of dubious morality.

nous nous inspirons aussi d’éléments de la cuisine classique que nous rafraîchissons en les imprégnant d’un caractère canadien.
we also take elements of classic cuisine and give them a fresh new canadian twist.

nous nous rafraîchissons dans la petite baie et explorons les eaux cristallines et le fond de la mer avec masque et tuba. (nuitée à sougia)
we refresh ourselves in the cove and we explore the crystal clear waters and the bottom of the sea by snorkeling. (overnight in sougia)

choisissons des tissus qui soient les plus naturels possible et rafraîchissons fréquemment les tapis et les coussins des canapés de manière à éviter l’accumalation de poussière et d’acariens.
choose fabrics as natural as possible and frequently refresh carpets and sofa cushions so as to avoid dust and mites accumulation.

rafraîchissons-nous un peu la mémoire: ce n' est que depuis maastricht que les droits des citoyens font partie du traité qui fonde notre union européenne.
remember, it is only since maastricht that civil rights have become a part of the treaties on which our european union is based.

les changements climatiques : on passe aux actes! le programme « cool down the city » (rafraîchissons la ville) est un exemple de projet financé par le fonds d'action pour le changement climatique.
taking action on climate change one example of a project funded by the climate change action fund is the city of regina's "cool down the city" program.