Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lage raho munna bhai est un film indien réalisé par rajkumar hirani, sorti en inde en 2006.
lage raho munna bhai ( meaning "carry on, munna bhai") is a 2006 indian comedy film directed by rajkumar hirani and produced by vidhu vinod chopra.
aux alentours de bosaso, 31 viols de mineurs ont été signalés en un mois dans les camps de déplacés de raf et raho et de tuur jalle.
35. in the raf and raho and tuur jalle settlements for internally displaced persons in bosaso there were 31 cases of rape against children reported in one month alone.
notre hôtel à perpignan est idéalement situé à 2km du lac de villeneuve de la raho sera le cadre parfait pour prendre un petit déjeuner savoureux sur sa terrasse ombragé chaque matin tout au long de votre séjour.
our hotel in perpignan is ideally located 2km from villeneuve-de-la-raho lake, where the shaded terrace is the perfect place to enjoy breakfast every morning.
interfaces adoption of ssa by individual system developers survey of 145 programmers, analysts, and supervisors in three sites in a natural-resource firm perceived innovation characteristics (value, feasibility of use) organizational influences (reward systems, support systems, client preferences) personal characteristics (demography, skills, years of experience) client preferences, adopter attitudes, training in ssa strongly discriminate adopters from nonadopters years of experience, perceived accessibility of consulting, supervisor desires, and acquaintance with an advocate are moderately discriminating raho et al.
interfaces adoption of ssa by individual system developers survey of 145 programmers, analysts, and supervisors in three sites in a natural-resource firm perceived innovation characteristics (value, feasibility of use) organizational influences (reward systems, support systems, client preferences) personal characteristics (demography, skills, years of experience) client preferences, adopter attitudes, training in ssa strongly discriminate adopters from nonadopters years of experience, perceived accessibility of consulting, supervisor desires, and acquaintance with an advocate are moderately discriminating