Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ferme ton cahier
close the notebook
Last Update: 2022-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
range ton portefeuille.
put away your wallet.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ouvrir ton cahier d'anglais
grab your notebook
Last Update: 2023-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
répond aux questions suivantes dans ton cahier.
answer the following questions in your notebook.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elles ne sont ni plus ni moins qu'un autoportrait de jésus. prends ton cahier forge et note dans quelle mesure elles deviennent des traits de ton identité de disciple.
they act as a self-portrait of jesus. in your forge notebook, make a note of the extent these are defining characteristics of your identity as a disciple.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1. prends ton cahier de la forge et écris la date de ta première profession, les r«êves et idéaux que tu avais au sujet de ta vocation missionnaire clarétaine à la fin de ton noviciat.
1. take your forge note book and write the date of your first profession, the dreams and ideals you had about your claretian missionary vocation at the end of your novitiate period.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si tu te sens enthousiaste, écris sur ton cahier celles qui mieux expriment ce que tu es en train de vivre concernant ta propre recherche de dieu. elles peuvent t'aider à clarifier ton esprit et canaliser ta prière.
they can help clear your mind and direct your prayer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
claire et son grand-père pour les enseignants | coin lecture | jeux | images à colorier | glossaire | organisations autochtones | procure-toi ton cahier à colorier ici! | accueil carrefour jeunesse
claire and her grandfather for teachers | story time | games | colour fun | glossary | aboriginal organizations | get your own colouring book here! | kids' stop home
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: