Results for rappel défini par l'appelant translation from French to English

telle que déterminée par l'appelant
as determined by caller

sonneries de téléphone générées par l'appelant
caller-generated ring tones

unappel a été abandonné par l’appelant.
one appeal was abandoned by the appellant.

sont activées par l'appelant, le serveur de communication
are activated by the caller, the communication server

appels séquentiels définis par l'appelant
caller defined sequential calling

trois causes ont également été abandonnées par l'appelant.
threecases were also abandoned by the appellant.

technique pour fournir des signaux d'alerte Émis par l'appelant
technique for providing caller-originated alert signals

procede et appareil d'identification d'appel commandes par l'appelant
method and apparatus for calling identification controlled by caller

de ces 21 dossiers en appel, deux ont été abandonnés par l'appelant.
of the 21 appeal cases, two were abandoned by the appellant.

cette preuve n’a pas été contredite par l’appelant.
this evidence was not contradicted by the appellant.

c’est précisément le cas du courriel présenté par l’appelant.
this is precisely the situation in the electronic mail message submitted by the appellant.

par conséquent toutes les allégations soulevées par l’appelant sont rejetées.
consequently, all the appellant’s allegations were dismissed.

cette preuve n’a pas été réfutée par l’appelant courchesne.
this was not refuted by mr. courchesne.

pour ces raisons, l’objection présentée par l’appelant est rejetée.
for these reasons, the appellant’s objection is dismissed.

ensuite, je me pencherai sur les allégations additionnelles présentées par l’appelant tulk.
i will then address the additional allegations submitted by appellant tulk.

elles sont connues dans l’industrie et vendues par l’appelant comme tels.
they are known in the industry and sold by the appellant as shoeboards.

or, les preuves mises de l’avant par l’appelant ne sont pas concluantes.
yet the proof advanced by the appellant is not conclusive.

les calculs effectués par l’appelant sont exacts, il est arrivé à la bonne réponse.
the appellant's calculations were accurate, he arrived at the correct response.

le jury est d’avis que les autres réponses fournies par l’appelant ne sont pas acceptables.
the selection board did not consider the appellant’s other answers acceptable.

il a toutefois refusé l’expression «respect des lois» proposée par l’appelant.
however, it rejected the appellant’s phrase "respect for the law".