Results for rappelle moi translation from French to English

rappelle-moi
call me back

rappelle moi immédiatement
call me right now

rappelle-moi plus tard.
remind me later.

rappelle-moi de suite !
call me right back.

s’il vous plaît rappelle moi.
please remind me.

rappelle moi/donnez-moi un rappel
give me a call back

rappelle-moi de t’envoyer le passage.
please remind me to send you the passage.

rappelle-moi que la réunion a lieu lundi.
remind me that the meeting is on monday.

rappelle-moi de poster le rapport demain s'il te plait.
please remind me to mail the report tomorrow.

au cas où j'oublie, rappelle-moi, s'il te plaît.
in case i forget, please remind me.

rappelle-moi d'envoyer le rapport demain s'il te plait.
please remind me to mail the report tomorrow.

s'il te plaît, rappelle-moi d'aller chez médecin demain.
please remind me to go to the doctor's tomorrow.

je lui ai demandé de manière vague, comme le font les pères: "rappelle-moi qui est mel ?"
"remind me, who is mel?" i asked in typically vague father style.

tu me rappelles moi lorsque j'avais ton âge.
you remind me of myself when i was your age.

je rappelle moi aussi que le projet de directive vise à créer un cadre qui facilite un accroissement significatif de la production d' électricité à partir de sources d' énergie renouvelables.
i would also reiterate that the aim of the draft directive is to create a framework to enable a considerable improvement in electricity production from renewable energy sources.

il a rappelé moi de mon scout jours insectes remplacé par la musique et feu de camp a été votre four conventionnel.
it reminded me of my boy scout days when insects substituted for music and camp fire was your conventional oven.

le message était ainsi rédigé : « call me back i need news from toulepleu whats its [sic] the situation » (rappelle-moi.
the message reads: “call me back i need news from toulepleu what its [sic] the situation”.

* hé, la prochaine fois qu'on rencontre, rappelle-moi de ne t'adresser la parole, entendus ? (the cocoanuts, 1929)
* say, the next time i see you, remind me not to talk to you, will you? (the cocoanuts, 1929)

a titre d'exemple, le dictionnaire 36 comprend les deux expressions suivantes : « peux-tu me rappeler au... » et « rappelle moi au... ».
by way of example, the dictionary 36 comprises the following two expressions: “can you call me back on . . .” and “call me back on . . .”.

je voudrais enfin, monsieur le président, féliciter m. gallagher pour le travail qu' il a accompli et rappeler, moi aussi, la mémoire de notre ancien collègue mccartney, qui avait été l' initiateur de ce rapport sur la régionalisation de la pcp.
finally, mr president, i would like to congratulate mr gallagher on his work and to take my turn in recalling the memory of our former colleague mr macartney, who initiated this report on the regionalisation of the cfp.