Results for rapportez les repliques suivantes translation from French to English

rapportez les produits hygiéniques.
pack out hygiene products.

rapportez-les dans des récipients hermétiques.
pack it out in airtight containers.

rapportez les tendances et les conclusions principales.
report major trends and conclusions.

rapportez les comprimés restants à votre pharmacien.
return any left over tablets to your pharmacist.

rapportez les résultats et citez les exemples extrêmes.
report the results and cite extreme examples.

rapportez les proportions de chaque cause. tirez les conclusions.
report proportions of each cause. draw conclusions.

jetez vos déchets dans les poubelles ou rapportez-les avec vous.
put your trash in waste containers or take it home with you.

rapportez les contenants remplis d’eau de pluie dans la classe.
take the gathered containers of rainwater into the classroom.

filtrez vos restes de nourriture dans une passoire et rapportez-les avec vous.
strain out those last bits of food waste and pack them out.

ramassez les besoins de votre compagnon et rapportez-les avec vos autres déchets.
this is called a plankton bloom.

si des messages d'erreur apparaissent, rapportez les soigneusement et précisément au programmeur.
if you saw error messages then tell the programmer, carefully and precisely, what they were.

• pour les données quantitatives, rapportez les statistiques en vous servant de tableaux et de graphiques.
• for quantitative data, report the statistics using charts and graphs.

contactez-nous citoyens et société - questions touchant nos collectivités rapportez-les!
contact us citizens and society - issues in our communities take it back!

si vos gélules sont périmées, rapportez-les à votre pharmacien qui les détruira en toute sécurité.
if your capsules are out of date, take them to your pharmacist who will get rid of them safely.

rapportez -les à votre pharmacien, qui saura comment les détruire sans risque pour l'environnement.
take them back to your pharmacist who will dispose of them in a way that wo n't harm the environment.

sinon, rapportez les dispositifs transdermiques usagés à une pharmacie, de préférence dans l’emballage d’origine
otherwise, return used patches to a pharmacy, preferably in the original packaging.

lorsque vous faites la vaisselle, filtrez les petits morceaux d'aliments et rapportez-les avec vos déchets.
when washing dishes, strain out those last bits of food waste and pack them out.

remettez les dispositifs utilisés dans le sachet et jetez -les ou, de préférence, rapportez -les à votre pharmacien.
put back used patches in the outer package and discard or whenever possible hand in to your pharmacist.

• ramassez vos ordures et rapportez-les (ne laissez rien dans les contenants à l'épreuve des ours).
• pack out all your garbage (do not leave anything in the bear-proof container).

demandez à votre médecin si vous devriez mesurer votre pression sanguine régulièrement, surtout si vous avez des maux de tête sévères. rapportez les variations de votre pression sanguine à votre médecin.
ask your doctor or health care professional if you should check your blood pressure regularly, especially if you get severe headaches.