Results for rapprochent translation from French to English

et se rapprochent.
and come together.

les acclamations se rapprochent.
where are they?

(35) rapprochent des indépendants
221 workers. this category's working conditions - with the place of work at home a long way from the undertaking, no supervision of work by the employer and the right to choose one's own working hours and time spent at work - brings them closer to the self-employed'35

tous deux se rapprochent du but.
both are approaching the goal.

pourquoi se rapprochent-elles?
why is the cycle shortening?

se rapprochent les unes des autres.
approaches each other.

parallèlement, les secours se rapprochent.
at the same time, the rescuers approach.

ces technologies rapprochent l'europe.
these technologies are bringing europe closer together.

"les enfants rapprochent le monde"
"children bringing the world together"

les deux trous noirs se rapprochent.
both black holes are getting closer together.

ici, les gens se rapprochent plus facilement.
here, people min gle more easily.

les échéances se rapprochent pour le kosovo.
time is running out in kosovo.

cependant, ils ne se rapprochent que lentement.
however, this is progressing only slowly.

les tic rapprochent les habitants de la planète.
and icts help make that happen.

ces nuages et tempêtes ne se rapprochent pour rien
these cloud and storm pictures, do not even come near

• rapprochent leurs peuples et leurs cultures.
• improve relations between their peoples and cultures.

• rapprochent les instituts et les thèmes de recherche
• bridge institutes and themes

elles renforcent la foi et rapprochent d'allah.
this should be done while facing toward mecca.

les conservateurs et le parti réformiste se rapprochent
conservatives and reform party moving closer together

mars et saturne se rapprochent aussi de l'astre.
mars and saturn are getting this way too.