Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
:: trema tijdschrift voor de rechterlijke macht (revue trema du personnel judiciaire)
trema tijdschrift voor de rechterlijke macht (trema magazine for the judiciary)
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
26. "de rechter-plaatsvervanger " trema (tijdschrift voor de (nederlandse) rechterlijke
26. "de rechter-plaatsvervanger " trema (tijdschrift voor de (nederlandse) rechterlijke
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bij de gerechtelijke hervorming is goede vooruitgang geboekt, met name wat het administratief recht, de bestuurlijke autonomie van de rechterlijke macht en de uitvoering van het wetboek van strafprocesrecht betreft.
evaluatie (november 2001) de aanpassing aan het gemeenschapsrecht is goed gevorderd, behalve wat de bescherming van de luchtkwaliteit en de natuur en de strijd tegen de industriële vervuiling betreft.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
certains comportent une autre chambre chargée des affaires concernant la jeunesse et la famille ou une juridiction militaire, par exemple, voir réglementation nationale (landelijke regelingen: http://www.rechtspraak.nl/naar+de+rechter/landelijke+regelingen/) 88 wet op de rechterlijke organisatie 2002, article 15
some have another sector for youth and family cases, or a military court, for example, see national regulations (landelijke regelingen: http://www.rechtspraak.nl/naar+de+rechter/landelijke+regelingen/) 83
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: