Results for recombivax translation from French to English

• recombivax hb (flacon multidoses)
• recombivax hb (multidose vial)

• recombivax hbmd (vaccin contre l'hépatite b, recombinant), merck frosst canada ltée.
• recombivax hb® (hepatitis b vaccine, recombinant), merck frosst canada ltd.

le vaccin recombivax hbmd contient 10 µg/ml d'aghbs purifié et engerixmd-b, 20 µg/ml.
recombivax hb® vaccine contains 10 µg/ml and engerix®-b vaccine 20 µg/ml of purified hbsag.

lorsqu’on utilisait les deux bras, le vaccin neis vac-c était administré dans le bras gauche et le vaccin recombivax hb dans le bras droit.
when both arms were used, neis vac-c was given in the left arm and recombivax hb in the right arm.

deux vaccins génétiquement modifiés, créés en insérant le gène du hbsag dans la levure de saccharomyces et en récoltant le hbsag ainsi produit, sont offerts au canada. les vaccins engerix b et recombivax sont équivalents et interchangeables.
two genetically engineered vaccines, made by inserting the gene for hbsag into the yeast saccharomyces and harvesting the hbsag produced are available in canada. engerix b and recombivax are equivalent and can be used interchangeably.

il existe une préparation de recombivax hbmd contenant 40 µg/ml à l'intention des hémodialysés et d'autres personnes susceptibles de ne pas avoir une réponse suffisante au vaccin.
a preparation of recombivax hb® containing 40 µg/ml is available for use in hemodialysis patients and others in whom hyporesponsiveness is likely.

0.182.422) denominazione "recombivax hb (antigene del virus dell’ epatite b), vaccino contro l’ epatite b) titolare:
biogen inc.