Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
le rouge
the red
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fini d'être dans le rouge
back in the black
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
on est généralement dans le rouge.
one usually winds up in the hole.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
proteines fluorescentes a decalage dans le rouge lointain
nucleic acids encoding stichodactylidae chromoproteins
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
l'affaire est dans le rouge.
the business is in the red.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
dans le rouge ! dans le rouge !
in the red zone, in the red !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dans le rouge mais encore vivant…
still alive…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
après une année 2013 dans le rouge,
following a year 2013 in the red,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dispositif rayonnant dans le rouge pour photochimiethérapie.
dedicated red-radiating equipment for photochemotherapy.
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
6 octobre 2007: la planÈte dans le rouge
6 october 2007: earth goes into the red ecologically
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dispositif électroluminescent organique, émettant dans le rouge
red-emitting organic electroluminescent device
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
matière cathodoluminescente superlinéaire, émettant dans le rouge.
cathodoluminescent red-emitting superlinear phosphor.
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
nous étions dans le rouge l'année dernière.
we went into the red last year.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
avril 26 - dans le rouge ! (grade 3)
april 26 - in rot! (grade 3)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ariane dans le rouge créneau commercial, doit être promue.
ariane in the red occupying a commercial niche market.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nous sommes entrés dans le rouge l'année dernière.
we went into the red last year.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
quantité dans le jeu
quantity in a set
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
plates-formes - puzzle, faite dans le rouge magnifique.
platformer - puzzle, made in the magnificent red.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dans le rouge mais toujours en vie /dans le rouge mais encore vivant
in the red but still alive
Last Update: 2019-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a son insu, adam était empêtré dans le plan de satan.
without his knowledge, adam was entangled in the scheme of satan.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: