From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
redémarrage
restart
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 10 Quality: Reference: IATE
redémarrage (2006).
re-initiated (2006).
Last Update: 2016-09-30 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
redémarrage et les
upon restart, and
Last Update: 2017-02-02 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: IATE
** redémarrage de %1 **
** re-starting %1 **
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
redémarrage à chaud
warm restart
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: IATE
redémarrage du serveur...
restarting server...
Last Update: 2008-03-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
redémarrage d'opera
opera reset
Last Update: 2013-12-06 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
«année de redémarrage»
"fresh-start year"
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
18.) - suivez redémarrage.
18.) - follow reboot.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
un redémarrage est nécessaire
a restart is required
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
g. frais de redémarrage
g. restart costs
Last Update: 2016-11-30 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
b) frais de redémarrage
(b) restart costs
Last Update: 2016-11-30 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
e) possibilité de redémarrage.
(e) restart capability.
langue (redémarrage nécessaire)
language (restart required)
6 (redémarrage du système).
6 (reboot the system).
redémarrage automatique du ventilateur
auto-restarting of booster fan
Last Update: 2014-11-04 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
essayez un redémarrage rapide.
try a simple soft restart.
coupure d'alimentation/redémarrage
power fail/restart
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
au &prochain redémarrage manuel
on &next manual reboot
Last Update: 2006-10-31 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
Échecs et redémarrages.
failures and re-starts.
