Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
reetalonnage de capteurs de fond
recalibration of downhole sensors
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
procede et appareil de reetalonnage
recalibrating apparatus and method
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 6
Quality:
systeme et procede de reetalonnage de capteur
system and method for sensor recalibration
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
unite de disque et procede de synchronisation de reetalonnage dans une unite de disque
disc drive apparatus, and method for timing recalibration in a disc drive apparatus
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
appareil du type unite de disques et procede de temporisation du reetalonnage dans un appareil du type unite de disques
disc drive apparatus, and method for timing recalibration in a disc drive apparatus
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 6
Quality:
procede et systeme pour l'interpretation adaptative de donnees spectrometriques, combinee a un reetalonnage continu
method and system for adaptive interpretation of spectrometric data combined with continual re-calibration
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
systeme de surveillance a distance de pression de pneu utilisant une identification codee des pneus et une transmission par frequence radioelectrique, et permettant un reetalonnage lors de l'inversion ou du remplacement de pneus
remote tire pressure monitoring system employing coded tire identification and radio frequency transmission, and enabling recalibration upon tire rotation or replacement
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality: