Results for registriert translation from French to English

allgemeine vollmacht ist eingereicht, aber noch nicht registriert.
additional representative(s) on additional sheet authorisation individual authorisation is attached.

2) les autorisations d’exploitation accordées à la gesellschaft der autoren, komponisten und musikverleger (akm), registrierte genossenschaft mit beschränkter haftung et à la staatlich genehmigte literarische verwertungsgesellschaft (lvg), registrierte genossenschaft mit beschränkter haftung valent aussi pour les droits mentionnés à l’article ii.1)2° dans la mesure où ceux-ci correspondent à des droits déjà gérés en vertu d’une autorisation d’exercer cette activité.
(2) the general law on administrative procedure of 1950, with the exception of articles 74 to 79, shall apply to the procedure of the arbitration board. (3) the arbitration board shall take its decision within three months following the time of receipt of the application.