Results for relâchement des muscles translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

relâchement des muscles

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

relâchement des muscles du visage

English

• facial weakness

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

des muscles

English

◦ muscle

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

relâchement des fils

English

loosening of the wires

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

French

relâchement des tissus mous

English

soft tissue release

Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

réapparition du relâchement des muscles après l'opération

English

return of muscle relaxation after the operation

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

relâchement des muscles pelviens (chez les clients âgés)

English

• relaxation of pelvic muscles (in elderly clients)

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

cela provoque un relâchement des muscles des voies aériennes.

English

this causes the muscles of the airways to relax.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

dispositif de relâchement des contraintes

English

stress relieving device

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

concentration: sur le relâchement des muscles pendant le son “aahhh”

English

concentration: on the relaxation of the muscles during the aahhh-sound

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

du relâchement des moyens de maintien

English

for releasing the retaining means

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

• contraction généralisée, suivie d'un relâchement des muscles du corps.

English

• generalized contraction and relaxation of body muscles follows

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

cet effet provoque la tension puis le relâchement des muscles de l'oreille.

English

this effect causes the contraction and relaxation of the inner ear muscles.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

une fois inhalé, le glycopyrronium provoque le relâchement des muscles des voies aériennes.

English

when glycopyrronium is inhaled, it causes the muscles of the airways to relax.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

· affaissement de la paupière et relâchement des muscles sur un côté du visage (paralysie

English

· drooping eyelid and sagging muscles on one side of the face (facial palsy)

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

affaissement de la paupière et relâchement des muscles sur un côté du visage (paralysie faciale)

English

drooping eyelid and sagging muscles on one side of the face (facial palsy)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

il en résulte un relâchement des muscles lisses, favorisant l’ afflux sanguin dans le pénis.

English

this in turn results in smooth muscle relaxation, allowing increased inflow of blood into the penis.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: IATE

French

les décontractants musculaires (médicaments permettant le relâchement des muscles utilisés au cours des opérations).

English

muscle relaxants (medicines to relax the muscles which are used during operations).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

il permet également de provoquer une stimulation mécanique ou électrique des muscles en cas de relâchement des muscles.

English

the device can provide mechanical or electrical stimulation of mussels in case of mussels becoming relaxed.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

ce problème est fréquent parmi les femmes dont l'accouchement a provoqué un relâchement des muscles du pelvis.

English

the problem often begins in women where childbirth has caused a relaxation of the pelvic muscles.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

il en résulte un relâchement des muscles lisses, favorisant une augmentation de l’afflux sanguin dans le pénis.

English

this in turn results in smooth muscle relaxation, allowing increased inflow of blood into the penis.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,744,658,590 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK