From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vous ne remboursiez pas
you will not have got married
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
que vous ne remboursiez pas
you will not be getting married
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le créancier a le droit de s’attendre à ce que vous le remboursiez comme convenu.
the creditor has a right to expect you to pay as agreed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
si l'autre personne est incapable de payer, le créancier exigera que vous le remboursiez.
if the other person can't pay, the creditor will demand that you pay.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
des dispositions seront prises pour que vous remboursiez le gouvernement du canada après votre retour en toute sécurité au canada.
arrangements will be made for you to reimburse the canadian government after you have arrived safely back in canada.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
si vous ne faites pas un paiement, le prêteur a le droit d'exiger que vous le remboursiez immédiatement.
they can be public or private, and are often family or close personal contacts.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
toutmontant payé par une société pour la pension alimentaire que vous devez verser devient votre dette envers cette société. la société peut exiger que vous la remboursiez et elle peut demander un jugement contre vous pour le montant qu’elle a payé.
any amount of money paid by a corporation for your family support becomes a debt you owe to the corporation. the corporation may demand payment from you and may seek a judgment against you for the amount paid.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pourvu que vous régliez le découvert de temps en temps (c'est-à-dire que vous remboursiez le montant dû), vous pouvez utiliser cette facilité comme une autre source continue de fonds pour financer votre entreprise.
provided the overdraft is covered from time to time (in other words provided the amount owing under the overdraft is eliminated from time to time) a borrower can use this as another continuous source of funds to finance the business.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: