Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
remets les lettres dans l'ordre
commend the letters in? order
Last Update: 2015-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
replacer les lettres dans l'ordre
unjumble letters
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
veuillez recopier les lettres dans l'image
type the letters shown in the picture:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
remets les armes !
hand over your weapons.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
remettre les lettres dans le bon ordregenericname
kde letter order gamegenericname
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
des lettres dans le jeu
letters in puzzle
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
toutes les lettres dans le message latin.
all the letters are latin.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mosquito trois premières lettres dans l'ordre.
mosquito first three letters in order.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
peux-tu replacer les lettres dans le bon ordre?
can you fix the map by unscrambling the letters in each name?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
8. lettres dans le sport l'école secondaire?
8. lettered in high school sport? i don’t even know what this means.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
permuter les lettres dans le registre du nouveau système :
swap the letters in the registry of the copied system (after a boot on the original system)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
8. lettres dans le sport scolaire?
8. lettered in high school sport? i don’t even know what this means.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pensez à une des lettres dans le nom.
think of one of the letters in the title.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les symboles pour les sons entiers sont représentés par des lettres dans l'alphabet anglais.
the full sounds symbols are represented by letters in the english alphabet.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: