Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
battista, renaldo, et coll.
1999. health technology assessment and the regulation of medical devices and procedures in quebec:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
le mieux de tout était notre hôte, renaldo.
the best part was the host, renaldo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lehoux, pascale, renaldo battista et jean-marie lance.
lehoux, pascale, renaldo battista and jean-marie lance.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
nous refusons totalement les ogm“ a déclare renaldo chingore, membre de la coordination africaine de la via campesina.
we reject them totally”, said renaldo chingore, member of the african coordination of la via campesina.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
déclarations des membres renaldo battista dirige une discussion préliminaire relative à la version provisoire du rapport d'examen du ccs.
statements from members a preliminary discussion of the draft sab review report was led by renaldo battista.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
le mieux de tout était notre hôte, renaldo. nous l'avons embauché pour qu'il nous récupère à orly.
the best part was the host, renaldo. we hired him to pick us up at orly and he was very friendly and gave us bottled water as soon as we got in the car.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
• le dr renaldo battista a fait remarquer que son équipe a demandé à un évaluateur indépendant de diriger les activités d'évaluation de leur eirc.
• dr. renaldo battista noted that his team has asked an independent evaluator to lead evaluation activities for their ice team.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
"what's going on" est une chanson écrite par renaldo benson, al cleveland et marvin gaye et parue en 1971.
originally inspired by a police brutality incident witnessed by renaldo "obie" benson, the song was composed by benson, al cleveland and gaye and produced by gaye himself.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
lim, j.k., renaldo, g.j. et chapman, p. ld50 of snf2, naf and na2po3f in the mouse compared to the rat.
lim, j.k., renaldo, g.j. and chapman, p. ld50 of snf2, naf and na2po3f in the mouse compared to the rat.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
ces projets permettront de mieux comprendre le développement de ces maladies afin d'en améliorer le traitement », a déclaré le dr renaldo battista, directeur scientifique du frqs.
the teams' research projects will provide a better understanding of how these diseases develop, so that treatments for them can be improved.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
avantages économiques plus vastes une troisième approche étroitement apparentée de l'évaluation de l'impact de la recherche en santé a été proposée par renaldo battista : 1.
wider economic benefits a third and closely related approach to evaluating the impact of health research was suggested by dr. renaldo battista: 1.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
annexe a - liste des participants réunion sur le rendement de l'investissement (ri)- 23 et 24 février 2005 160, rue elgin, ottawa (ontario) k1a 0w9 participants confirmés dre liz allen wellcome trust, u.k. dr renaldo battista dasum/faculté de médecine, université de montréal prof. martin buxton health economics research group, brunel university, r-u. dr robert chernomas department of economics, université du manitoba dr david cutler department of economics, harvard university, É.-u. (téléconférence) dr bob evans department of economics, ubc dr john horne winnipeg health sciences (ret.), university of victoria mme phaedra kaptein-russell finances canada, ottawa michelle leggo national health & medical research council, australie dr michael wolfson statistique canada, ottawa
appendix a -participant list return on investment (roi) meeting - february 23-24, 2005 160 elgin street, ottawa, on k1a 0w9 confirmed participants dr. liz allen wellcome trust, u.k. dr. renaldo battista dasum/faculté de médecine, université de montréal prof. martin buxton health economics research group, brunel university, u.k. dr. robert chernomas department of economics, university of manitoba dr. david cutler department of economics, harvard university, u.s. (teleconference) dr. bob evans department of economics, ubc dr. john horne winnipeg health sciences (ret.), university of victoria phaedra kaptein-russell finance canada, ottawa michelle leggo national health & medical research council, australia dr. michael wolfson statistics canada, ottawa
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting