Results for rentabilitk translation from French to English

p6riode d'analyse de la rentabilitk (par)
profitability analysis period (pap)

consultez a 1'annexe 5 la forme de l'analyse de rentabilitk.
perform a "profitability analysis" on domestic sales of like goods listed in response to question c8.

p l'analyse de rentabilitk reposera sur les coats de production des marchandises similaires vendues sur le march6 intcrieur.
9 the costs of production for the like poods sold domestically will form the basis for conducting the profitability analysis.

effectuez une (( analyse de rentabilitk )) des ventes intkrieures des marchandises similaires knumkrkes en rkponse a la question c8.
perform a "profitability analysis" on domestic sales of like goods listed in response to question c8.

les renseignernents sur les ventes et les coats permettront d'effectuer une analyse de rentabilitk dktaillke a l'kgard de vos ventes intkrieures.
the sales and costing information is required to permit a detailed profitability analysis of your domestic sales.

pour les colonnes intitulkes t> de 1'annexe 5, effectuez l'analyse de rentabilitk en fonction de ce qui suit :
some information required for columns in the profitability analysis (appendix 5) may be taken from columns in your response to question c8 (listing of domestic sales of like goods in appendix 3b) and your response to question d30 (total cost of the like goods in appendix 4b).

partie e analyse de rentabilitk en gknkral, les valeurs normales sont fondkes sur les prix de vente de votre sociktk pour des marchandises similaires lorsqu'il y a un nombre suffisant de ventes intkrieures des clients non lies pour permettre une juste comparaison avec les ventes de marchandises expkdikes a des importateurs au canada.
part e profitability analysis generally, normal values are based on your firm's selling prices of like goods where there are a sufficient number of domestic sales to unrelated customers that allow a proper comparison with the sales of goods shipped to importers in canada.

cette annexe forrnera la base de donnkes a utiliser dans l'analyse de rentabilitk et elle sera fondke sur les ventes intkrieures de marchandises similaires indiqukes en rkponse a la question c8 (annexe 3b), ainsi que sur les chiffres de coat complet pour chaque vente (annexe 4b).
refer to appendix 5 for the profitability analysis format.