Results for replantées translation from French to English

­ superficies nouvellement plantées ou replantées
this has been the reason why the basic surveys on vineyards in spain have not been incorporated into the framework system of areas - surveys of territorial segments, used by the surveys on areas and crop yield, as have the surveys on fruit crops.

les rizières détruites ont été complètement replantées.
the paddy fields destroyed by the storm have been completely replanted.

superficie viticole cultivée à raisins de cuve, replantées.
areas under wine grapes, replanted.

des espèces végétales indigènes ont été replantées dans ce secteur.
indigenous plant species have been replanted in this area.

les rizières qui ont été détruites par la tempête ont été replantées.
the paddy fields destroyed by the storm have been replanted.

deux ans après la coupe, toutes les ouvertures devraient être replantées.
two years after felling any gaps should be planted out;

superficies de jeunes plantes ligneuses de plein air destinées à être replantées:
areas of young ligneous (woody) plants grown in the open air for subsequent transplantation:

evolution des superficies viticoles arrachées, replantées et plantées par classe de rendement potentiel
changes in the grubbings-up planting and replanting areas under vine by potential yield class

des espèces locales sont replantées pour construire une protection durable contre l’érosion.
using local seeds, a long lasting protection was erected against erosion.

plantes fruitières: les plantes destinées, après leur commercialisation, à être plantées ou replantées;
fruit plants: plants intended to be planted or replanted, after marketing:

«plantes fruitières»: les plantes destinées, après leur commercialisation, à être plantées ou replantées;
‘fruit plants’ means plants intended to be planted or replanted, after marketing;

replanter
replant