Results for repose toi bien et profite de tes ... translation from French to English

repose toi bien et profite de tes vacances mon frere
you rest well and enjoy your vacation

profite de tes vacances.
enjoy your holidays.

profite de tes vacances
benefits well from your holidays

profite bien de tes vacances !
enjoy your vacation.

de tes vacances...
perhaps you have already trusted us to organise your holiday...

profite au mieux de tes vacances en toscane!
make the best of your vacation in tuscany!

repose toi bien ma chérie
based thee well

qu'as-tu fait de tes vacances ?
how did you spend your vacation?

et maintenant, tu peux profiter de tes vacances à barcelone! ☀
all that's left for you is to enjoy summer in barcelona! ☀

profite toi bien de l'été et de tes petites-filles!
enjoy the summer and your little girls!

je pensais que tu profitais pleinement de tes vacances.
i thought you were completely enjoying your vacation.

venez vous détendre et profiter de vos vacances avec nous!
come, relax & enjoy your holidays with us!

amuse-toi bien et bonnes découvertes!
have fun exploring!

c'est l'endroit idéal pour vousdétendre et profiter de vos vacances.
it's the perfect place to relax and enjoy your vacation.

en bref, à l'arriver déballer votre voiture et profiter de vos vacances !
in short, at arrivel unpack your car and enjoy your vacation !

comme toujours, je te remercie de prendre le temps de répondre à nos questions, et profites bien de tes vacances bien méritées.
thanks for your time, as always, enjoy your well-earned holiday!

bon courage, amuse-toi bien, et dis-nous tout !
bon courage, amuse-toi bien, et dis-nous tout !

le résultat de cela sera donc, un agréable séjour durant lequel vous pourrez vous détendre et profiter de vos vacances.
it results in a pleasant room where you can relax and distract from the daily stress.

je sais que tous les députés aimeraient bien venir chez nous et profiter de notre hospitalité.
i know all hon. members are most interested in enjoying our hospitality.

d'accord repose toi bien. j'espère te voir demain. si tu n'es pas sûr je viens tout de suite. rires
agree rest. i hope to see you tomorrow. if you're not sure just now. laughter