Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a cet effet, un avocat du barreau de luxembourg assiste le personnel dans ses problèmes juridiques, à l'exclusion des affaires qui relèvent des relations professionnelles, statutaires ou contractuelles avec les institutions.
a lawyer from the luxembourg bar association will assist staff with their legal problems, except those relating to conditions of employment, the staff regulations or contractual relations with the institutions.