Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
l'avion sera disponible en téléchargement uniquement sur le site de restauravia.
the aircraft will be an exclusive download from the restauravia website.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ce ne sont que des textures, donc vous devrez charger préalablement le package de base de restauravia.
only the textures are included so you will also need the base package from restauravia. 18 may 2013 - almost immediately the modders get busy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
13 mai 2013 : j'ai ouvert une page de prévisualisation pour le mirage iiib de restauravia.
13 may 2013 - i have put together a preview page for the upcoming mirage iiib from restauravia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
29 juin 2013 : j'ai peint quelques jeux de textures pour le mirage iiib par restauravia.
29 june 2013 - i have painted a few sets of textures for the mirage iiib by restauravia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
14 janvier 2015 : deux nouvelle texture définit pour l'mirage iiic de restauravia ont été relâchés.
14 january 2015 - two new texture sets for the mirage iiic of restauravia have been released.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cette mise-à-jour va permettre à restauravia de concentrer leurs efforts sur leur prochain projet: le mirage iiic.
this update should allow restauravia to put all of their attention towards their next project -- the mirage iiic.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
13 novembre 2014 : j'ai eu l'occasion de visionner à nouveau la dernière version bêta de la prochaine mirage iiic de restauravia.
13 november 2014 - i have had the opportunity to again preview the latest beta build of the upcoming mirage iiic from restauravia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
si je lis correctement, restauravia (des fameux mirage iiib et bientôt mirage iiic), ont annoncé qu'ils considéraient le mirage f1 comme un futur projet de valeur.
if i read it correctly, restauravia (of mirage iiib and soon mirage iiic fame), announced that they are considering the mirage f1 for a future project.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
12 mai 2014 : j'ai récemment eu l'occasion de tester la mouche un aperçu de la prochaine iiic mirage de restauravia. suivant leur très bien accueillie mirage iiib, leur mirage iiic est déjà beaucoup anticipé. veuillez consulter la page d'aperçu pour plus d'informations.
12 may 2014 - i recently had the opportunity to test fly a preview of the upcoming mirage iiic from restauravia. following their very well received mirage iiib, their mirage iiic already is much anticipated. please see the preview page for more information.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: