From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
circuit intégré restructurable
restructurable integrated circuit
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
armoire restructurable avec bloc de fixation a usage multiple
restructurable enclosure with multi-purpose mounting blocks
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
cette surface réfléchissante peut également être utilisée pour convertir une matrice mxn en un dispositif de commutation de points de connexion restructurable 2 (mxn)
the reflecting surface may also be employed so as to convert an mxn matrix into a 2 (mxn) rearrangeable cross-point switch
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
la dette envers les créanciers bilatéraux officiels a également été restructurée sur la base de modalités plus favorables, le club de paris ayant adopté une séries d’initiatives offrant de meilleures conditions de rééchelonnement de la dette restructurable.
debt owed to official bilateral creditors has also been restructured on more favourable conditions as the paris club adopted a series of initiatives offering increasing concessionality on the rescheduling of the eligible debt.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
le fonds se félicite vivement à cet égard de la décision prise au club de paris à la mi-décembre 1994 de porter à 67 % le niveau de réduction de la dette restructurable pour la plupart des pays les plus pauvres.
in this context, the fund very much welcomes the mid-december 1994 decision of the paris club to extend the level of debt reduction to 67 per cent of restructurable debt for most of the poorest countries.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
dispositif de commutation de points de connexion à guide d'ondes optique, capable de fonctionner en mode de diffusion intégrale et strictement sans blocage. ce dispositif présente une matrice constituée d'une pluralité de guides d'ondes d'entrée et d'une pluralité de guides d'ondes de sortie (mxn). une surface réfléchissante associée à chaque intersection peut être sélectivement activée de sorte qu'elle dirige un signal optique sur la ligne d'entrée vers la ligne de sortie associée. cette surface réfléchissante peut également être utilisée pour convertir une matrice mxn en un dispositif de commutation de points de connexion restructurable 2 (mxn). chaque guide d'ondes est capable d'effectuer une commutation à un débit de données d'au moins 10 gb/s. ainsi, si on utilise huit canaux de longueurs d'ondes pour appliquer des signaux à un dispositif de commutation 16x16, un débit de données de 1,28 térabits/seconde peut être obtenu.
an optical waveguide cross-point switch capable of full broadcast and strictly non-blocking operation. the device has a matrix of a plurality of input waveguides and a plurality of output waveguides (mxn). a reflecting surface associated with each intersection may be selectively activated to direct an optical signal on the input line to the associated output line. the reflecting surface may also be employed so as to convert an mxn matrix into a 2(mxn) rearrangeable cross-point switch. each waveguide is capable of switching a data rate of 10 gb/s or more. for example, with eight wavelength channels used to impart optical signals to a 16x16 switch a data rate of 1.28 terabits/second is achievable.
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality: