From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
retenue d'eau
retaining reservoir
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
cuvette à retenue d'eau
washout closet
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
06 . retenue d'eau souterraine
06 . restraining of underground water
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
les dispositifs de retenue d'eau;
water retention devices;
structure de reservoir de retenue d'eau
water retention reservoir structure
Last Update: 2011-07-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
support de retenue d'eau pour des plantes
water-holding carrier for plants
Last Update: 2011-07-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
1) construction de la retenue d'eau d'alqueva
(1) construction of the alqueva dam
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
destinée à fixer un segment de retenue d'eau
for fixing a heat dam segment
aménagement de la retenue d’eau, travaux de réalisation
installation of the water reservoir, work and execution
comportant un électrolyte aqueux, un dispositif de retenue d'eau
with aqueous electrolyte, a waterlock
, on utilise des moyens comportant une section de retenue d'eau
, means having a water-retaining section
pour empêcher la formation d'une retenue d'eau entre les branches
to prevent the formation of a water channel between the legs
structure de bassin de retenue d'eau d'houlomotrice à objet mobile
structure of water retarding chamber in movable object wave force energy converter
couche de retenue d'eau destinée à être utilisée dans des articles absorbants
a water-retention layer is described which is suitable for use in absorbent articles
constitués d'un matériau hydrophile, reliés à la section de retenue d'eau
made of a hydrophilic material, connected to the water-retaining section
le dispositif de retenue d'eau le plus commun est le coupe-volume.
the most common water retention device available is the toilet dam.
la retenue d'eau permet de créer un écoulement plus doux et uniforme de l'eau
the pool of water helps to create a more gentle uniform flow of water
résultat: l'eau ne coule plus derrière l'étanchéité en cas de retenue d'eau.
as a result, water can no longer accumulate and run behind the seal.
projet : création d'un mur de retenue d'eau le long du danube près de rossatz, autriche
project: construction of a flood protection wall along the danube in rossatz, austria
digue protectrice de retenue d'eau, procede et dispositif de barrage pour l'erection de ladite digue
liquid-damming protective bank as well as a method and a damming device for erecting such a protective bank
