Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
le nouveau président
election of the president
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
le nouveau président du local
newly elected local president
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le nouveau président fait une déclaration.
the incoming chair made a statement.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
le conseil désigne le nouveau président
council appoints new chairman of the eu military committee
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
le nouveau président entre en fonction.
the new chairperson takes over.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
le nouveau président du ces, m. gerd muhr.
the new chairman of the tsc. mr gerd muhr.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
connaissez-vous le nouveau président kirchner?
do you know the new president kirchner?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
rencontre avec le nouveau président de ddb canada
meeting new president ddb canada
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
juin nicolas sarkozy, le nouveau président français
june nicolas sarkozy,the new french president
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le nouveau président ne pouvait pas dire mieux!
the new president could not say better!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
les commissaires aux comptes élisent le nouveau président
the spanish auditors elect a new president
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
italie. rencontre avec le nouveau président de la cei
italy. meeting with the new head of the italian episcopal conference
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le nouveau président prononcera un discours d'investiture
the new president will deliver an investiture speech
Last Update: 2017-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
je voudrais remercier le nouveau président pour son attitude.
i wish to thank the new president for this.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
le nouveau président va prononcer un discours d'investiture
the new president is going to deliver an investiture speech
Last Update: 2017-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
l'assemblée nationale sélectionnerait ensuite le nouveau président.
the national assembly would then select the new president.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
andris bērziņš va devenir le nouveau président de la lettonie.
andris bērziņš will become the new president of latvia.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
brésil - le gouvernement nomme le nouveau président de la funai
brazil - government appoints new funai president
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
entrevue avec harry blackmore, le nouveau président de l’acvrs
mr. blackmore replaces monica ahlstrom, who served as president for seven years.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
le nouveau président de la commission d'euratom prend ses fonctions
new euratom president assumes office
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: