Results for revêtement de sol en béton dans to... translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

revêtement de sol en béton dans toute la salle

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

toute la salle

English

the whole audience

Last Update: 2020-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

revêtement de sol en caoutchouc

English

rubber flooring

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

French

revêtement de sol en bois plaqué

English

veneered floor covering

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

revêtement de sol en non-tissé

English

fibre-bonded floorcovering

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

French

revÊtement de sol en panneau composite

English

floor covering made of a composite board

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

procÉdÉ de polissage de sol en bÉton

English

polishing method for concrete floor

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

dans toute la chine

English

all over china

Last Update: 2018-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

dans toute la france.

English

throughout france.

Last Update: 2023-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

dans toute la maison:

English

equipment in the house:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

a. dans toute la dÉcision

English

a. throughout the decision

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

dans toute la mesure nécessaire

English

to the full extent needed (required)

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

French

l'invention concerne un procédé de production d'un revêtement de sol en béton.

English

the invention concerns a method for producing a concrete flooring.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

dans certaines zones, les planchers ont ensuite été recoulés en béton dans toute la hauteur des solives.

English

in certain areas, the floors bad been subsequently concreted over the whole height of the joists.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

un revêtement de prétraitement constitué d'un fluide hydrophobe est appliqué sur le corps dans toute la cavité

English

a pre-treatment coating of a hydrophobic fluid is applied to the body across the recess

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

revêtements de sol en coco

English

floor coverings of coconut fibres (coir)

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 20
Quality:

Reference: IATE

French

climatisation dans toute la maison hormis le salon, la salle à manger et la cuisine.

English

air-conditioning throughout the house except in the reception rooms and in the kitchen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

revêtements de sol en feutre

English

— to shape or size

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

j'ai fixé dans toute la salle des affiches en couleur (critères 3 et 6).

English

(criteria #3)day of facilitation - 1 hr before - set up and ready to run.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

danser toute la grande journée.

English

dance all night, dance all day.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

la salle à manger a une cheminée traditionnelle, avec diffusion de chaleur dans toute la maison.

English

the living room has a traditional fireplace with stove for heating the entire house .

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,787,483,083 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK