Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
revendeurs et partenaires
dealers and partners
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
des revendeurs et des consommateurs
retailers and consumers with convenient fulfillment of prizes
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
les revendeurs et les distributeurs,
retailers and distributors;
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
pour les revendeurs et la presse
forretailers and the press
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
information pour les revendeurs et distributeurs
information for dealers and distributors
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
clubs, revendeurs et commandes groupées
clubs, associations and resellers
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
presses scientifiques du cnrc revendeurs et distributeurs autorisés
nrc research press journal aggregators & book distributors
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nous voulons que nos revendeurs et partenaires de distribution réussissent.
we want our dealers and distribution partners to be successful.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
3. les revendeurs et les distributeurs non autorisés incluent sans limitation:
3. non-authorized retailers and reseller include but are not limited to:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
directement auprès des partenaires, revendeurs et distributeurs agréés d'avg .
directly from avg authorized resellers, distributors and partners .
Last Update: 2017-02-02
Usage Frequency: 3
Quality:
le « globalbike » réunit les revendeurs et les exposants de plus de 100 pays
retailers and exhibitors from over 100 countries meet at eurobike
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il a été déterminé que 58 entreprises étaient des revendeurs et 24, des utilisateurs finals.
it was determined that 58 companies were resellers and 24 companies were end users.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
devolo introduit d-bizz, le nouveau programme de partenariat pour les revendeurs et les ssii
devolo introduces d-bizz, the new partner programme for resellers and system providers
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ce produit de qualité suisse est vendu dans le monde entier par des revendeurs et des partenaires.
our swiss quality brand is represented by dealerships and partners around the world. we are seeking a reliable contact in a host of export countries to be our committed and reliable menzi muck representative with specialist expertise.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cette bibliothèque est distribuée depuis 5 ans dans le monde entier par tous les revendeurs et distributeurs topsolid.
this cd version of the library has been distributed all over the world over the past 5 years by topsolid resellers and distributors.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il vise la mise en place de relations contractuelles équilibrées entre les producteurs, les revendeurs et les consommateurs.
it aims to ensure fairer contractual relations between manufacturers, dealers and end consumers.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
1001-climatiseur.com est le portail européen dédié aux revendeurs et aux installateurs de systèmes de climatisation.
1001-climatiseur.com is the first european web gateway dedicated to air-conditioner resellers and installers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en outre, les fabricants de produits informatiques fournissent directement des revendeurs et des détaillants, contournant ainsi les grossistes.
in addition, it manufacturers also supply directly resellers and retailers, thereby bypassing wholesalers.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
la différenceimportante entre les revendeurs et les grandsclients est que les revendeurs neconsommeront pas l’énergie eux-mêmes.
aggregators will sell their packaged services to a broad range of residential, commercial and industrial customers.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
1001-piscine.com est le portail européen dédié aux constructeurs, installateurs, revendeurs et futurs propriétaires de piscines.
1001-piscine.com is the first european web gateway dedicated to swimming-pool manufacturers, installers, resellers and to swimming-pool owners.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: