Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bien sûr, rien ne dure éternellement.
of course, nothing lasts forever.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
après tout, rien ne dure éternellement.
after all, nothing remains forever.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ils ne disent rien ne dure éternellement
they say nothing lasts forever
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
rien ne dure,
nothing endures
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mais cela ne dure pas éternellement.
but that didn't last forever.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un contrat ne dure pas éternellement.
what rules govern conditions precedent [23]?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mais l'histoire prouve que rien ne dure éternellement.
but history proves that nothing lasts forever.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vidéohindian in hindi
सेक्सी वीडियो hindi video
Last Update: 2024-02-02
Usage Frequency: 4
Quality:
rien ne dure longtemps.
nothing lasts for long.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un monde heureux ne dure pas éternellement.
a happy world does not last forever.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
et rien ne dure toujours.
and nothing lasts forever et rien ne dure toujours.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la vie d' un chien ne dure pas éternellement.
a dog's life does not last forever.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
puisque rien ne dure, mon pote !
like, nothing is forever, dude.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tiger essay in hindi for kids
tiger try in hindi for kids
Last Update: 2017-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parce que, voyez-vous, rien ne dure éternellement en inde, pas même la mort.
because, you see, nothing lasts forever in india, not even death.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
car la richesse ne dure pas toujours, ni une couronne éternellement.
for wealth is not for ever, and money does not go on for all generations.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
essay on my school garden in hindi
essay on my school garden in hindi
Last Update: 2015-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
24 car la richesse ne dure pas toujours, ni une couronne éternellement.
24 for riches are not forever; and doth the crown endure to every generation?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le nouveau processus garantira également que le processus ne dure pas éternellement.
the new process will also ensure that the process does not go on and on.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
elle ne prévoyait ni ne voulait que son entente avec sa soeur dure éternellement.
she did not intend or want the arrangement with her sister to be permanent.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: